Emacsを使うときに自分はcliモードで動かすのですが、そのままだとEmacs上のコマンドでテキストを範囲選択 + コピーしても、そのテキストをmacosのクリップボードには反映されません。 Emacs上でコピーしたテキストはEmacs上だけでそのテキストをペーストできます。
ただEmacsで見ているテキストを他のアプリ(ブラウザ)などに持っていきたいときはmacosのクリップボードに保存しておきたいので、その時は以下のコマンドを実行します。
M-| + pbcopy RET
前はEmasc上でテキストコピーしたときに自動でmacosのクリップボードにも持っていくようにする設定を入れていたが、その設定が壊れたのでこの手法に変更。
参考